Baby-lock Ellisimo Gold 2 (BLSOG2) Quick Reference Guide Manual de usuario

8Selecting Stitch PatternsSélection des configurations de pointSelección de tipos de puntada LCD Flow Chart Organigramme de l’écran à cristaux liquid

9 Utility StitchesWhen the machine is turned on, the home screen is displayed after the opening movie is played. Press to display the utility stitch.

10 Character/Decorative Stitches Caractères/points décoratifs Puntadas de letras/decorativas Embroidery Patterns Motifs de broderie Patrones de bo

11 Embroidery Edit Patterns Motifs de modification de broderie Patrones de edición de bordadoSelecting Stitch PatternsSélection des configurations de

12 Others Autres OtrosSelecting Stitch PatternsSélection des configurations de pointSelección de tipos de puntada

13 Utility Stitches Points utilitaires Puntadas utilesSummary of Stitch PatternsSommaire des motifs de pointResumen de tipos de puntadaThe stitch &q

14 Character/Decorative Stitches Caractères/points décoratifs Puntadas de letras/decorativas

15Summary of Stitch PatternsSommaire des motifs de pointResumen de tipos de puntada

16

17Summary of Stitch PatternsSommaire des motifs de pointResumen de tipos de puntada

<English display><Affichage en anglais><Visualización en inglés><Example: French><Exemple : français><Ejemplo: Francé

18

19Summary of Stitch PatternsSommaire des motifs de pointResumen de tipos de puntada

20 Embroidery Patterns Motifs de broderie Patrones de bordado

21Summary of Stitch PatternsSommaire des motifs de pointResumen de tipos de puntada

22**

23Summary of Stitch PatternsSommaire des motifs de pointResumen de tipos de puntada

24

25Summary of Stitch PatternsSommaire des motifs de pointResumen de tipos de puntada

26

27Summary of Stitch PatternsSommaire des motifs de pointResumen de tipos de puntada

1Contents2 Winding the Bobbin4 Setting the Bobbin5 Upper Threading6 Preparing to Embroider8 Selecting Stitch Patterns13 Summary of Stitch Patter

28

29Summary of Stitch PatternsSommaire des motifs de pointResumen de tipos de puntada

30

31Summary of Stitch PatternsSommaire des motifs de pointResumen de tipos de puntada

32Summary of Stitch PatternsSommaire des motifs de pointResumen de tipos de puntada

3359 min1(079)2(807)3(086)4(124)5(513)6(515)7(058) 15.7 cm 12.9 cmNo.279 min1 (202)2(519)3(330)4(001)5(079)6(812)7(107)8(328)9(323)10(517)11(399)12(

34No.1914 min1 (513)2(085)3(107)4(086)5(209) 17.6 cm 7.7 cmNo.2011 min1 (807)2(086)3(027)4(019)5(612)6(208)7(058)8(079)9(333)10(328) 10.0 cm 8.4 c

35No.235 min1 (534)2(509)3(405)4(019)5(534) 6.3 cm 6.3 cmNo.2422 min1 (843)2(507)3(509)4(348) 8.6 cm 16.5 cmNo.2511 min1 (843)2(534)3(502)4(307) 6

36No.160 min1(900)2(086)3(107)4(085)5(707) 25.6 cm 18.8 cmNo.527 min1(001)2(214)3(005) 8.6 cm 9.6 cmNo.108 min1(502)2(405) 9.6 cm 9.6 cmNo.218 m

37Embroidery Pattern Color Change TableTableau de changement de couleur des motifs de broderieTabla de cambio de color para patrones de bordadoNo.1524

2(approx. 7/16 inch)11.5 mm(env. 7/16 po)(aprox. 7/16 pulg.)11,5 mmWinding the BobbinBobinage de la canetteDevanado de la bobinaFollow the numbered st

38No.3420 min1 (323) 17.9 cm 11.8 cmNo.3938 min1 (507) 16.7 cm 12.5 cmNo.3014 min1(019) 18.0 cm 7.7 cmNo.3115 min1(085)2(086)3(807) 25.4 cm 11

39No.12 No.15No.18 min1(513)2(107)3(208) 12.3 cm 5.1 cmNo.714 min1(017) 17.6 cm 11.5 cm 7 min1(333)2(513)3(209) 5.1 cm 5.1 cmNo.24 min1(513)2(10

40No.1912 min1(307)2(843)3(399)4(307) 15.2 cm 15.2 cmNo.251 min1(124) 2.5 cm 1.9 cmNo.314 min1(513)2(519)3(017)4(019)5(420)6(070)7(007) 4.4 cm 3

41No.3612 min1(513)2(519)3(810)4(613) 17.6 cm 2.3 cmNo.4013 min1(208)2(519) 11.3 cm 5.1 cmNo.477 min1(086)2(209)3(205)4(614)5(513)6(333)7(007) 17.

42No.8No.115 min1(007) 19.2 cm 18.5 cmNo.54 min1(534) 14.8 cm 8.2 cmNo.94 min1(330) 9.9 cm 15.2 cmNo.24 min1(405) 7.0 cm 7.0 cmNo.63 min1(607)

43No.137 min1(800) 17.6 cm 11.8 cmNo.175 min1(800) 13.6 cm 12.6 cmNo.145 min1(810)2(614)3(869) 9.6 cm 6.3 cmNo.184 min1(800) 17.6 cm 7.4 cmNo.

44No.48 min1(807)2(017)3(010)4(208)5(307) 9.9 cm 8.3 cmNo.92 min1(509) 2.1 cm 2.2 cmNo.314 min1 (800)2(124)3(209)4(202)5(513)6(019)7(900) 17.6 cm

45No.1369 min1(812)2(126)3(030)4(900)5(010)6(214)7(337)8(330)9(214)10(339)11(058)12(900) 15.2 cm 15.7 cmNo.1612 min1(507)2(843)3(800)4(513)5(612)6(2

46No.111 min1(205)2(515)3(079)4(205)5(001)6(900)7(019) 6.0 cm 9.6 cmNo.516 min1(900)2(800)3(001)4(900)5(019) 7.5 cm 9.6 cmNo.846 min1(513)2(348)3(

47No.1048 min1(206)2(812)3(124)4(800)5(001)6(900)7(812)8(126)9(027)10(328)11(800)12(001)13(900) 12.6 cm 17.6 cmNo.1411 min1(900)2(070)3(513)4(807)5(

3 Using the Spool PinYou can use the main spool pin to wind the bobbin before sewing. Utilisation du porte-bobineVous pouvez bobiner la canette avant

48No.649 min1(399)2(001)3(058)4(205)5(126)6(704)7(058) 9.6 cm 14.9 cmNo.1118 min1(507)2(001)3(005)4(707)5(900) 6.5 cm 8.0 cmNo.226 min1(339)2(126)

49No.157 min1(507)2(001)3(507)4(900)5(208)6(214)7(507) 3.5 cm 5.0 cmNo.1810 min1(030)2(900) 10.3 cm 9.6 cmNo.2116 min1(027)2(519)3(307)4(704)5(817

50No.156 min1 (707)2(707)3(707)4(900)5(086)6(085)7(107)8(707) 25.6 cm 18.2 cmNo.513 min1 (085)2(085)3(085)4(614) 9.7 cm 9.6 cmNo.941 min1 (900

51No.1310 min1 (515)2(515)3(515)4(800) 6.9 cm 17.6 cmNo.1720 min1 (812)2(812)3(812)4(339)5(812)6(058) 16.9 cm 12.6 cmNo.2020 min1 (800)2(800)3(

52No.5 No.8No.1No.3No.6No.9No.2No.4No.11No.1036 min1(607)2(333)3(607)4(513)5(209)6(333)7(607)8(513)9(333) 29.6 cm 15.9 cm9 min1(900)2(124)3(534)4(80

53No.12 No.15 No.19No.20No.16No.17No.1810 min1(019)2(515) 29.6 cm 19.6 cm11 min1(333)2(027)3(513) 29.6 cm 14.8 cm5 min1(900) 17.6 cm 8.1 cmNo.14

54No.25 No.28No.23No.26 No.29No.24No.27 No.3020 min1(804)2(612)3(620)4(804)5(614)6(607)7(307) 7.0 cm 7.0 cm55 min1 (800)2(704)3(900)4(005)5(707) 12.

55No.112 min1(415)2(205)3(214)4(337) 9.8 cm 6.5 cmNo.7102 min1(415)2(507)3(205)4(214)5(337) 29.7 cm 19.6 cmNo.123 min1(517)2(519) 4.1 cm 2.8 cmN

56No.29No.2323 min1(513)2(515)3(808)4(812)5(010)6(513)7(807)8(030)9(513)10(800)11(107)12(800) 4.6 cm 9.6 cmNo.1711 min1(126)2(214)3(126)4(214)5(030)

57No.37No.38No.35 No.39No.3062 min1(509)2(515)3(808)4(010)5(812)6(126)7(513)8(807)9(030)10(513)11(800)12(107)13(800) 8.4 cm 17.6 cm6 min1(513)2(515)

4Setting the BobbinMise en place de la canetteColocación de la bobina1 2 346Refer to the instruction and reference guide for detailed instructions.Pou

58 Striped character patterns Motifs de caractères rayés Patrones de caracteres con franjas35 min1 (017)2(007) 16.2 cm 14.8 cmNo.138 min1 (017)2(007

59Embroidery Pattern Color Change TableTableau de changement de couleur des motifs de broderieTabla de cambio de color para patrones de bordado36 min1

6027 min1 (017)2(007) 14.9 cm 11.3 cmNo.3416 min1 (017)2(007) 14.1 cm 6.4 cmNo.3519 min1 (017)2(007) 17.5 cm 6.2 cmNo.3628 min1 (017)2(007) 15.1

61Embroidery Pattern Color Change TableTableau de changement de couleur des motifs de broderieTabla de cambio de color para patrones de bordado17 min1

6220 min1 (017)2(007) 12.2 cm 11.4 cmNo.7021 min1 (017)2(007) 10.3 cm 9.9 cmNo.7114 min1 (017)2(007) 10.4 cm 10.7 cmNo.7217 min1 (017)2(007) 8.5

6344 min1 (509)2(001)3(900) 15.2 cm 11.2 cmNo.151 min1 (509)2(001)3(900) 15.2 cm 10.3 cmNo.242 min1 (509)2(001)3(900) 15.2 cm 10.3 cmNo.348 min1

64No.749 min1 (509)2(001)3(900) 15.2 cm 10.3 cm47 min1 (509)2(001)3(900) 15.2 cm 10.3 cmNo.823 min1 (509)2(001)3(900) 15.2 cm 3.9 cmNo.933 min1

65No.2534 min1 (509)2(001)3(900) 15.2 cm 11.3 cm38 min1 (509)2(001)3(900) 15.2 cm 9.7 cmNo.2632 min1 (509)2(001)3(900) 10.7 cm 8.6 cmNo.2737 min

6636 min1 (509)2(001)3(900) 14.9 cm 8.6 cmNo.4317 min1 (509)2(001)3(900) 10.7 cm 5.9 cmNo.4431 min1 (509)2(001)3(900) 10.7 cm 8.4 cmNo.4524 min1

6748 min1 (509)2(001)3(900) 15.2 cm 9.9 cmNo.6147 min1 (509)2(001)3(900) 15.2 cm 9.9 cmNo.6246 min1 (509)2(001)3(900) 15.2 cm 11.8 cmNo.6357 min

51 2631045812411238101267 9511Upper ThreadingEnfilage supérieurHilo superior79

6817 min1 (509)2(001)3(900) 10.8 cm 7.1 cmNo.8117 min1 (509)2(001)3(900) 10.8 cm 7.1 cmNo.8227 min1 (509)2(001)3(900) 19.9 cm 5.5 cmNo.8327 min1

69 Large buttonhole patterns Grands motifs de boutonnières Patrones para ojales de gran tamañoEmbroidery Pattern Color Change TableTableau de changeme

70 Design patterns (for buttonhole decoration) Motifs de dessins (pour la décoration des boutonnières) Patrones de diseño (para la decoración de ojale

71Embroidery Pattern Color Change TableTableau de changement de couleur des motifs de broderieTabla de cambio de color para patrones de bordadoDesign

723 min1(515) 7.5 cm 4.2 cmNo.164 min1(515)2(405) 6.6 cm 6.3 cmNo.1714 min1 (534)2(010)3(205)4(900) 6.2 cm 6.3 cmNo.189 min1 (515)2(405)3(800)4(

73Embroidery Pattern Color Change TableTableau de changement de couleur des motifs de broderieTabla de cambio de color para patrones de bordado29 min1

7416 min1(124)2(612)3(017) 21.7 cm 14.7 cmNo.447 min1 (085)2(017) 15.0 cm 9.9 cmNo.4511 min1(124)2(085)3(810)4(612)5(513)6(214) 7.5 cm 7.5 cmNo.

75Embroidery Pattern Color Change TableTableau de changement de couleur des motifs de broderieTabla de cambio de color para patrones de bordado5 min1(

762 min1(507)2(800)3(507)L: 5.6 cm 2.7 cmM: 5.1 cm 2.6 cmS: 4.6 cm 2.5 cmNo.702 min1 (513)2(019)3(208)4(513)L: 6.5 cm 2.2 cmM: 5.9 cm 2.0

77Embroidery Pattern Color Change TableTableau de changement de couleur des motifs de broderieTabla de cambio de color para patrones de bordadoDesigns

6Preparing to EmbroiderPréparation de la broderiePreparativos para bordar1 2 345132111876715912141034 51676

7815 min1(017)2(513)3(810)4(070)5(612)6(205) 12.6 cm 7.9 cm20 min1(017)2(513)3(070)4(810)5(205)6(612) 12.6 cm 8.1 cm19 min1(017)2(513)3(810)4(612)

79Embroidery Pattern Color Change TableTableau de changement de couleur des motifs de broderieTabla de cambio de color para patrones de bordado13 min1

803 min1 (513)2(810)3(612)4(205)5(070) 4.8 cm 2.1 cmNo.545 min1 (513)2(612)3(810)4(070)5(205) 9.5 cm 2.5 cmNo.531 min1 (513)2(070)3(810) 1.8 cm

81Embroidery Pattern Color Change TableTableau de changement de couleur des motifs de broderieTabla de cambio de color para patrones de bordado5 min1

825 min1(209)2(513)3(405) 5.4 cm 4.4 cmNo.177 min1 (209)2(513)3(405) 5.4 cm 5.6 cmNo.215 min1 (209)2(513)3(405) 5.4 cm 4.9 cmNo.186 min1(209)2(5

83Embroidery Pattern Color Change TableTableau de changement de couleur des motifs de broderieTabla de cambio de color para patrones de bordado1 min1(

84No.74 6.5 cm 4.0 cmNo.73 4.6 cm 8.0 cmNo.72 3.4 cm 4.0 cmNo.75 7.7 cm 2.0 cm1 min1 (900)No.76 8.6 cm 4.2 cmNo.78 8.4 cm 4.2 cmNo.77 5.0

85Embroidery Pattern Color Change TableTableau de changement de couleur des motifs de broderieTabla de cambio de color para patrones de bordado4 min1(

861 min1(405) 15.4 cm 10.0 cm1.6 m(1.0 m + 0.6 m)No.1581 min1 (509) 6.3 cm 7.5 cm1.1 m(0.5 m + 0.6 m)No.1591 min1 (405) 7.5 cm 6.8 cm1.0 m(0.4 m

87Examples of CombinationsExemples de combinaisonsEjemplos de combinacionesCombine various embroidery patterns, as shown below, to enhance your embroi

78 9101112 13161415

88No.3 (804)No.12 (005)No.3(005)No.6No.13No.15 No.13 No.15No.14No.14(005)(019)(017)(513)(019) 12.6 cm 6.2 cm(005)(019)(017)(513) 10.0 cm 4.7 cm(00

89No.33No.31No.32No.41No.43No.42No.40Examples of CombinationsExemples de combinaisonsEjemplos de combinacionesNo.52No.52No.53No.61No.60No.51 No.51No.5

90 R.A. R.A. Isacord Madeira Madeira Sulky Sulky Gütermann No. Color Name Polyester Rayon Polyester Polyneon Rayon Polyester Rayon

91 79 Wonder Blue 5877 2577 1160 1172 80 Baltic Blue 5820 4032 81 California Blue 5689 2520 3901 82 Cerule

92 157 Green Bay 5755 5233 1391 158 Seacrest 5578 *2517 *5220 1647 *1219 1077 *1077 *8470 505 542 159 Kiwi Green 9107

93 235 Auburn 5772 2623 1263 236 Terra Cotta 5634 1514 1039 237 Dark Rust 5505 2205 1312 1179 1181

EnglishFrenchSpanish882-W08Printed in TaiwanXF6313-001